'' helmuth huerta , a spokesman for chile 's national geological and mining service , told cnn .
the volcano has already erupted twice this week , spewing ash to a depth of about 23 1/2 inches -lrb- 60 centimeters -rrb- in some places .
the first eruption on wednesday set off a bit of a panic in the region .